Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом своем шаге. Прошло восемнадцать лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но порой слишком порывистый. Теперь он пытается найти баланс, которого так не хватало в юности.
Временные пласты накладываются друг на друга, раскрывая контрасты его личности. Робкий мальчик из прошлого и уверенный, но все еще мятежный мужчина — две стороны одной медали. Его поиски гармонии становятся главным лейтмотивом этой двойной зарисовки.
